advertisement

遊日禁忌|自從旅遊業復甦後,身邊不少人都即刻到日本解鄉愁,趁此機會拍照留個紀念。不過,千萬不要太得意忘形導致犯了遊日禁忌也不自知。近日,日本富良野美瑛廣域觀光推進協議會發出緊急通知,警告各國旅客不要再進入私人農地拍照!其實,早在當局發出此警告前,已有港人攝影師因擅闖這地方而引發罵戰。其實,除了拍照要小心,更有其他5大遊日禁忌要注意!

 

打卡都可以觸發遊日禁忌

不少旅客都會踩在雪地上拍照留念,觸犯禁忌 圖片來源:Facebook@富良野美瑛広域観光推進協議会

近日,富良野美瑛廣域觀光推進協議會於Facebook專頁以3種語言發出緊急通知,特此希望各位到富良野美瑛的外國旅客要守規矩。

現時日本正值嚴寒,農田都鋪上了一層厚厚的積雪,不少旅客貪其風景優美,都會踩在雪地上拍照留念。但其實旅客們踩著的雪地下方是當地農民賴以為生的私人土地(農田)。 

當地已有豎立「禁止進入,違者送警法辦」 圖片來源:Facebook@富良野美瑛広域観光推進協議会

因為旅客的鞋可能帶著病原菌或是害蟲,萬一把菌帶進農地會影響農作物的生長,有機會造成幾百萬至幾億日圓的巨大損失。其實,當地已有豎立以各國語言寫成的標示牌,寫明「禁止進入,違者送警法辦」,不過,為了打卡,仍有不少旅客明知故犯。

日本攝影師發文警告遊客:「私人地方及農場,不得進入!」 圖片來源:Kent Shiraishi blog

早在2019年,一名香港攝影師在自己的社交平台上,分享了在北海道美瑛的私人農地內拍的照片,引來了日本的攝影師ケント白石(Kent Shiraishi)於網上以日文及英文雙語發文,指出在其所居住的北海道美瑛町有著一個規則:「私人田地,請勿進入」,並勸所有遊客及攝影師們,不要進入私人地方或農場。如果在遊日時不想造成不必要的尷尬,那就要好好看完以下幾條遊日禁忌了。

 

遊日禁忌1:手機必須設定有快門聲音

遊日禁忌:不要用手機拍路人

不少旅客到日本都喜歡拍下一堆街頭打卡的ig story,不過,日本是一個相當重視私隱的地方,因此拍照時絕對不可以隨意拿起手機或相機拍攝路人。如果想拍照,就要事先徵取別人的同意。日本政府為了保障私隱,更有明文立法規定手機拍照必須有快門聲音,就是為了防止偷拍!

 

遊日禁忌2:筷子不能橫放碗上和互傳食物

遊日禁忌:用筷子有學問

不少人對於筷子的擺放都比較隨意,橫放在碗上或放在桌上都無所謂,但在日本,將筷子橫放在碗上有「已經不吃了」的意思,有暗示店員要幫你收起之意。

而用筷子互傳食物則等於白事,視為不吉利、不禮貌。 因為在日本的傳統習俗中,日本喪禮會用筷子夾起已逝親人的遺骨,是非常不吉利的舉動!

 

遊日禁忌3:吃飯給小費

遊日禁忌:小費也不需要給

無論是在香港,或是到歐洲旅遊,我們都會習慣給小費服務生。但是,去到日本就要注意了,在日本並沒有給小費這文化,如果你給小費,會被視為無禮,令對方有所誤解。其實,如果餐廳需要任何額外附加費,會清晰列在帳單上,我們不需主動給予。

 

遊日禁忌4:壽司分開幾口吃

遊日禁忌:壽司如何吃也要注意

每次到日本旅行都要吃壽司是例牌,香港人對於吃壽司當然沒有太多規限,但是,如果在日本吃壽司時,沒有把它一口放進嘴裡,除了影響口感,也會令壽司師傅誤會自己做得不夠完美!下次到日本食壽司時記得要把壽司一口吃下!

 

遊日禁忌5:邊走邊吃

遊日禁忌:記得不要掃街

香港人喜歡「掃街 」,到了台灣也要每晚掃夜市,但是到日本,就要留意了。之前有京都的廚房之稱的「錦市場」,曾因遊客邊走邊吃造成商店以及當地人的困擾,因此特別設定了含有日語、英語、中文、韓語等4國語言的公告,禁止遊客邊走邊吃,違規者會罰1,000日圓!所以,建議大家不想被罰錢,可以在攤位前吃完東西再行走。